-
1 температура потери текучести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температура потери текучести
-
2 температура потери текучести
Англо-русский словарь технических терминов > температура потери текучести
-
3 pour point
-
4 pour point
-
5 pour
температура потери текучести; лить, наливать, вливать; сыпать, насыпать, всыпать -
6 pour point
1) Техника: температура потери текучести (нефти), температура разливки (металла), точка текучести2) Химия: точка потери текучести3) Строительство: минимальная температура, при которой материал течёт4) Автомобильный термин: температура застывания (напр. смазки на холоде), точка застывания (напр. смазки на холоде)5) Нефть: температура текучести (масла), температура застывания (масла)6) Бурение: точка или температура текучести (масла), точка текучести (масла)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: температура застывания нефти (ТЭО стр.), температура застывания/точка потери текучести8) Нефтегазовая техника температура потери текучести нефти9) Пластмассы: температура начала течения, точка начала течения10) Нефтеперерабатывающие заводы: точка орошения (в распределительных устройствах насадочных колонн)11) Карачаганак: температура застывания12) Газовые турбины: температура застывания (топлива, масла) -
7 pour point
точка или температура текучести ( масла) ; температура застывания ( нефти)
* * *
точка или температура текучести ( масла), температура застывания ( нефти)
* * *
1) температура текучести ( масла)2) температура застывания ( нефти)* * *• температура застывания/точка потери текучестиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pour point
-
8 pour point
температура застывания (нефти)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
температура потери текучести
Самая низкая температура, при которой образец нефтепродукта будет продолжать течь при охлаждении до указанных стандартных состояний.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- свойства нефти/нефтяной пленки
EN
точка или температура текучести (масла)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.4 температура потери текучести (pour point): Наименьшая температура, при которой проба нефти или нефтепродукта продолжает оставаться подвижной при ее охлаждении в заданных условиях.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3675-2007: Нефть сырая и нефтепродукты жидкие. Лабораторный метод определения плотности с использованием ареометра оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pour point
-
9 pour point
1. температура застывания( масла) ;
температура потери текучести( нефти)
2. температура разливки( металла)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pour point
-
10 pour point
1) температура застывания ( масла); температура потери текучести ( нефти)2) температура разливки ( металла) -
11 pour point
сокр. PPтемпература потери текучести, температура застывания -
12 lowest float temperature
Гидравлика: температура потери текучестиУниверсальный англо-русский словарь > lowest float temperature
-
13 Рour point
Нефть: точка (температура) потери текучести -
14 pour point
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108 -
15 pour point
-
16 temperature
1. температураablation temperature — температура абляции
aging temperature — температура старения
ambient temperature — температура окружающей среды
annealing temperature — температура отжига
austenizing temperature — температура аустенитного превращения
autoignition temperature — температура самовоспламенения
beta-transus temperature — температура бета-превращения
boiling temperature — температура [точка] кипения
brazing temperature — температура пайки
breakdown temperature — температура разложения
brittleness temperature — температура хрупкости
burning temperature — температура горения
combustion temperature — температура горения
condensing temperature — температура сжижения [конденсации]
consolidation temperature — температура спекания
coolant temperature — температура охлаждающей среды
critical temperature — критическая температура
cryogenic temperature — криогенная [низкая] температура
crystallization temperature — температура кристаллизации
Curie temperature — точка Кюри
decomposition temperature — температура разложения
deformation temperature — температура деформации
degassing temperature — температура обезгаживания [дегазации]
dissociation temperature — температура диссоциации [разложения]
drawing temperature — температура отпуска
ductile-to-brittle transition temperature — порог хрупкости, температура перехода из пластического состояния в хрупкое, температура хладноломкости
environment temperature — температура среды
equicohesive temperature — эквикогезионная температура, температура равного сцепления
eutectic temperature — эвтектическая температура, температура эвтектического превращения
firing temperature — температура воспламенения
flame temperature — 1) температура воспламенения 2) температура пламени
flash temperature — температура вспышки
flowing temperature — температура оплавления ( покрытий)
fracture transition temperature — температура перехода от вязкого разрушения к хрупкому
freezing temperature — температура затвердевания [замерзания]
fuel element temperature — температура топливного элемента
fusion temperature — температура [точка] плавления
gas absorption temperature — температура газопоглощения
gelatinization temperature — температура желатинизации
glass transition temperature — температура стеклования
graphitization temperature — температура графитизации
hardening temperature — 1) температура закалки 2) температура твердения
heating temperature — температура нагрева
heat treatment temperature — температура обработки
high-elasticity temperature — температурная граница области высокоэластичности
holding temperature — температура выдержки
ignition temperature — температура воспламенения
indoor temperature — комнатная температура
infiltration temperature — температура пропитки
ionization temperature — температура ионизации
irradiation temperature — температура облучения
isothermal temperature — изотермическая температура
liquefaction temperature — 1) температура сжижения 2) температура размягчения ( аморфного тела)
liquidus temperature — температура ликвидуса [жидкой фазы металла]
lower critical temperature — нижняя критическая температура, точка A1 ( для стали)
magnetic transformation temperature — 1) точка Кюри 2) точка магнитного превращения
maximum operating temperature — максимальная эксплуатационная температура
melting temperature — температура [точка] плавления
nil-ductility temperature — температура потери вязкости, температура перехода к хрупкому разрушению
normalizing temperature — температура нормализации
normal storage temperature — нормальная температура хранения (например, ракетного топлива)
operating temperature — рабочая температура
outgassing temperature — температура обезгаживания [дегазации]
propellant temperature — ( начальная) температура ракетного топлива
quenching temperature — 1) температура закалки 2) температура твердения
radiant temperature — радиационная температура, температура излучения
radiation temperature — температура излучения, радиационная температура
recrystallization temperature — температура рекристаллизации
refining temperature — температура рекристаллизации
re-entry vehicle temperature — температура аппарата при входе в плотную атмосферу
room temperature — комнатная температура
running temperature — рабочая температура
salt temperature — температура соляной ванны
self-ignition temperature — температура воспламенения
setting temperature — температура схватывания [отверждения]
sintering temperature — температура спекания
softening temperature — температура [точка] размягчения
soldering temperature — температура пайки ( мягким припоем)
solidus temperature — температура солидуса
spontaneous-ignition temperature — температура самовоспламенения
sputtering temperature — температура распыления
subambient temperature — низкая [пониженная] температура
subcritical temperature — 1) субкритическая температура 2) температура ниже точки A1 ( для стали)
sublimation temperature — температура сублимации [возгонки]
substrate temperature — температура подложки
subzero temperature — температура ниже нуля, отрицательная температура
surface temperature — температура поверхности
tempering temperature — температура отпуска
treatment temperature — температура обработки
ultimate service temperature — предельная эксплуатационная температура
upper critical temperature — верхняя критическая температура, точка A3 ( для стали)
vitrification temperature — температура стеклования
vulcanization temperature — температура вулканизации
welding temperature — температура сварки
working temperature — рабочая температура
yield temperature — 1) температура текучести 2) температура растекаемости ( пластмассы)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > temperature
См. также в других словарях:
температура потери текучести — Самая низкая температура, при которой образец нефтепродукта будет продолжать течь при охлаждении до указанных стандартных состояний. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины свойства нефти/нефтяной пленки EN pour point … Справочник технического переводчика
температура потери текучести — 3.4 температура потери текучести (pour point): Наименьшая температура, при которой проба нефти или нефтепродукта продолжает оставаться подвижной при ее охлаждении в заданных условиях. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура потери текучести — tekėjimo netekties temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žemiausia temperatūra, kurioje atšaldyta alyva ar kitoks naftos produktas standartinėmis sąlygomis dar gali tekėti. atitikmenys: angl. pour point rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3675-2007: Нефть сырая и нефтепродукты жидкие. Лабораторный метод определения плотности с использованием ареометра — Терминология ГОСТ Р ИСО 3675 2007: Нефть сырая и нефтепродукты жидкие. Лабораторный метод определения плотности с использованием ареометра оригинал документа: 3.1 плотность (density): Отношение массы вещества к занимаемому им объему, выражаемое в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
point d’écoulement — tekėjimo netekties temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žemiausia temperatūra, kurioje atšaldyta alyva ar kitoks naftos produktas standartinėmis sąlygomis dar gali tekėti. atitikmenys: angl. pour point rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pour point — tekėjimo netekties temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žemiausia temperatūra, kurioje atšaldyta alyva ar kitoks naftos produktas standartinėmis sąlygomis dar gali tekėti. atitikmenys: angl. pour point rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
tekėjimo netekties temperatūra — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žemiausia temperatūra, kurioje atšaldyta alyva ar kitoks naftos produktas standartinėmis sąlygomis dar gali tekėti. atitikmenys: angl. pour point rus. температура потери текучести, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
СМАЗКА — смазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии,… … Энциклопедия Кольера
ОТВЕРЖДЕНИЕ — необратимое превращение жидких реак ционноспособных олигомеров и(или) мономеров в твердые неплавкие и нерастворимые сетчатые полимеры. Процесс получения эластичных сетчатых полимеров (резин) из каучу ков наз. вулканизацией. В результате О.… … Химическая энциклопедия
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации